¿Quiénes son los más contentos con
esto del volcán Chaitén? Los noteros de tv que podrán sacar del baúl de los recuerdos, conceptos tan cursis como "enjambre sísmico" o "macizo".
Pero qué ridiculez es esa de llamarle a un volcán macizo, si ok, la
RAE y bla bla, pero desde cuándo.
Como el lenguaje acá es pésimo y en cada despacho hay que repetir hasta el cansancio que se está hablando de un volcán (como si algo más pudiera echar cenizas en ese contexto) decidieron buscarle algún sinómimo para no parecer oligofrénicos repitiendo la palabra volcán 500 veces, entonces nada mejor que ponerle macizo.
Por otra parte me sorprende (en realidad no) que la notera que mejor habla en la tv chilena sea una colombiana. Briggith Calderón es sin duda la mejor hablada del noticiario central de TVN. Maneja un buen lenguaje, se expresa bien, tranquila (no como la metralleta Schmidt), no repite y -lo más importante- no habla cabezas de pescados como muchos de sus colegas.
Etiquetas: nacional, tv